Составить родословную по документам госархивов
Создана: 18 Июня 2024 Втр 17:54:46.
Раздел: "Флейм"
Сообщений в теме: 83, просмотров: 4867
-
-
-
В Национальном Архиве Республики Саха нашёл шифр дел среднего брата деда. Судя по названиям фондов, он числился в Управлении Якутской окружной и городской милиции, Вилюйской советской уездной рабоче-крестьянской милиции и Центральной партизанской комиссии при ЯЦИКе.
Очевидно, что это о нём писал дед в автобиографии для приёма в ВКП(б): "Другой брат...служил... в роте ЧОН".
Сделал запрос на три дела в Якутию. Через несколько дней придёт ответ со стоимостью за услугу, а спустя пару недель пакет с копиями.
Увидел любопытные документы: Окладные листы и списки выдачи продуктов работникам милиции 1 января 1922 г. - 31 декабря 1922 г. и Требовательные ведомости на выдачу заработной платы служащим городской уездной и районных милиций. Любопытно было бы почитать их. Но это всё деньги... -
А что там такого?
В любом государстве правоохранительная и судебная система на службе у правящего класса.
В СССР и у милиции зарплаты были не очень большие, ну, может быть, чуть больше, чем у всех.
Зато, посмотри, какие сейчас полиционэры обеспеченные, у некоторых даже миллиарды при обыске находят. -
-
-
Получил платёжку из НАРС (якутский архив) на свой запрос, оплатил её. Дней через пять-семь получу письмо.
А пока продолжаю штудировать архивный фонд. Нашёл кое-что любопытное.
Яндекс-архив дал мне ответ откуда родом прадед, что он за человек, его география от рождения до ссылки в Сибирь (это Польша и нынешняя Литва) ну и, собственно, за что он там оказался. Теперь можно копать его рождение, родителей, родителей родителей.
Безумно интересно. -
Я нашел. И рождение польского прадеда, и его место жительства, и его родителей.
Где-чего искать по Польше я представлял только теоретически. Архивы там, разумеется, есть, и я открыл его Хромом. Браузер переводил на русский, но проблема была: я никак не мог разобраться в навигации сайта.
Как только я стал что-то понимать, сайт перестал отвечать. VPN не помогал. Сменил браузер - соединение установилось, но переводчик перестал работать. Перешёл на тлф, но это то ещё удовольствие.
На след. день я вспомнил про старый добрый VGD, генеалогический сайт. Разместил на форуме в соответствующем разделе вопрос и буквально через пару часов получил ссылки и сканы брачной записи моих 2прадеда и и 2прабабушки (кстати, бабушка по-польски - Ваbcia), сканы церковной записи рождения и крещения прадеда с датами и имя 3прадеда.
Это была неслыханная удача. Я всю зиму читал омские архивы, чтобы узнать предков этой степени родства по бабушке, а тут - за пять минут.
Но тексты были на польском.
Я нашел на ВГД раздел "Помощь в переводе", где разместил джипеги и вскоре получил дословный перевод с изображения. Перевод, сделанный не ИИ, а человеком, с которым пообщался, задал вопросы и получил исчерпывающую информацию. Какие отзывчивые люди попадаются на пути. Впрочем, мне в жизни всегда встречаются именно такие люди.
Я выразил огромную благодарность помощникам и виртуально прогулялся по искомому селению (гдмин по ихнему). Уютно у поляков в деревне, что есть, то есть, и даже красиво. И нигде нет глухих заборов из м/профиля. Но это лирика.
А вечером я получил извещение из Саха о высланном 29.08 письме и номере трека. Письмо уже на почте. Завтра утром пойду получать.
Жду того момента, когда смогу спокойно купить билет до Варшавы и посетить места, где жили мои.
Русофобии в мире нет, я это точно знаю.
А пока на Варшаву нет рейсов, я поеду на родину бабушки в Муромцево.
Отличное начало осени, хоть немного и мокрое. -
Получил три дела из НАРС. В одном - автобиография брата деда. Кратко: если бы по этой биографии написать сценарий да снять сериал, это было бы крутейшее зрелище. Всей семьёй читали, до ночи обсуждали.
Из другого дела узнал, что согласно ст. 8, 9 Постановления Совета Министров от 20.02.1919 года родителям убитых на войне солдат выдаётся пособие в размере 960 руб. в год. Означенная выдача производится по третям года, из §13 со. 4 расходной сметы Департамента Государственного Казначейства.
Вот ведь как: гражданская война, разруха, молодая республика ещё толком на ноги не встала, а социальная программа уже работала.
960 рублей в 1919 году. На 1 руб. можно было купить 1 фунт говядины или 2 кг картофеля. -
Хорошо продвинулся в поисках предков по польской линии - дошёл до 3хпрадедов 1811 года.
Сайт geneteka неплохо организована. Выбирай по карте воеводство, по таблице место крещения, впечатывай фамилию и читай. Тут тебе и рождение, брак, смерть, данные отца, матери, жены, родителей жены, девичья фамилия женщин, место жительства. И в конце каждой строки скан записи.
Вот это я понимаю - скрепы. И ведь там прошла война. -
Вчера нашёл четырежды прадедов (обоих супругов) на польской geneteka.genealodzy. pl. Сразу нашлись 100\% совпаденцы с генеалог. древ других людей. Их администраторы явно родственники пятой-шестой степени.
Начал изучать вширь, скачивать сканы метрик, и интернет перестал соединять. Неверный шлюз, ошибка, прерывание соединения.
Сегодня также.
Долго не мог понять, почему на определенном этапе было препятствие в поиске отца Томаша. А дело в том, что у ключевого предка по прямой линии была трансформация фамилии. Томаш родился Врублевским, а женился как Врубель. Далее так и пошло, а боковая ветвь осталась с фамилией отца.
Что интересно, спустя 50 лет сын Томаша при актовой записи дьячком Петровской церкви в Тутурский слободе Иркутской губернии был назван Рублевский, а в другие годы даже Рубель. То есть, дьячок, сам того не подозревая, написал почти верную исходную.
Как только я изменил поисковую фамилию на правильную, в поиске пошёл хороший прогресс. Был найден отец Томаша и даже дед его с чадами и домочадцами. Это уже 18 век.
Но после этого открытия опять стена. Мб, причина похожа? Есть другое написание искомой фамилии - с i между l и e.
Догадка-то есть, есть надежда, а инетсоединения нет. Это мешает и немного раздражает. Ничего, подожду. -
-
DEMON писал : в те времена у ссыльных часто меняли фамилию на российский лад.
И отчество, особо если оно было католическое, протестантское или другое не православное. Мойши в Руси не выживали, если не становились Михаилами.
В древе есть Вавринец, который по-русски звучит Лаврентий. Катаржина стала Катериной, а Томаш - Фомой.
Связь с сайтом восстановилась. Оказывается, польская перечеркнутая буква О звучит как У. Она встречается в фамилии.