Любимая поэзия 

к бродскому отношение смешанное но вот это стихотворение мне по нраву точно

Проплывают облака (1961)

Слышишь ли, слышишь ли ты в роще детское пение,
над сумеречными деревьями звенящие, звенящие голоса,
в сумеречном воздухе пропадающие, затихающие постепенно,
в сумеречном воздухе исчезающие небеса?

Блестящие нити дождя переплетаются среди деревьев
и негромко шумят, и негромко шумят в белесой траве.
Слышишь ли ты голоса, видишь ли ты волосы с красными гребнями,
маленькие ладони, поднятые к мокрой листве?

"Проплывают облака, проплывают облака и гаснут..." --
это дети поют и поют, черные ветви шумят,
голоса взлетают между листьев, между стволов неясных,
в сумеречном воздухе их не обнять, не вернуть назад.

Только мокрые листья летят на ветру, спешат из рощи,
улетают, словно слышат издали какой-то осенний зов.
"Проплывают облака..." -- это дети поют ночью, ночью,
от травы до вершин все -- биение, все -- дрожание голосов.

Проплывают облака, это жизнь проплывает, проходит,
привыкай, привыкай, это смерть мы в себе несем,
среди черных ветвей облака с голосами, с любовью...
"Проплывают облака..." -- это дети поют обо всем.

Слышишь ли, слышишь ли ты в роще детское пение,
блестящие нити дождя переплетаются, звенящие голоса,
возле узких вершин в новых сумерках на мгновение
видишь сызнова, видишь сызнова угасающие небеса?

Проплывают облака, проплывают, проплывают над рощей.
Где-то льется вода, только плакать и петь, вдоль осенних оград,
все рыдать и рыдать, и смотреть все вверх, быть ребенком ночью,
и смотреть все вверх, только плакать и петь, и не знать утрат.

Где-то льется вода, вдоль осенних оград, вдоль деревьев неясных,
в новых сумерках пенье, только плакать и петь, только листья сложить.
Что-то выше нас. Что-то выше нас проплывает и гаснет,
только плакать и петь, только плакать и петь, только жить.

Подайте, люди добрые...

А мы не добрые! Ты загляни в глаза -
Что там внутри - на донышке, на блюде...
О Господи, не дай причин сказать
Когда-нибудь: "А мы не люди!"

Юлия Вегенер

Борис Пастернак

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.

И падали два башмачка
Со стуком на пол.
И воск слезами с ночника
На платье капал.

И все терялось в снежной мгле
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.

Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

мое любимое, только так и не нашла кто же автор.

Я в глазах твоих утону - Можно?
Ведь в глазах твоих утонуть - счастье!
Подойду и скажу - Здравствуй!
Я люблю тебя очень - Сложно?
Нет не сложно это, а трудно.
Очень трудно любить- Веришь?
Подойду я к обрыву крутому
Падать буду - Поймать успеешь?
Ну, а если уеду - Напишешь?
Только мне без тебя трудно!
Я хочу быть с тобою - Слышишь?
Ни минуту, ни месяц, а долго
Очень долго, всю жизнь- Понимаешь?
Значит вместе всегда - Хочешь?
Я ответа боюсь- Знаешь?
Ты ответь мне, но только глазами.
Ты ответь мне глазами - Любишь?
Если да, то тебе обещаю,
Что ты самым счастливым будешь.
Если нет, то тебя умоляю
Не кори своим взглядом, не надо,
Не тяни за собою в омут,
Но меня ты чуть-чуть помни...
Я любить тебя буду - Можно?
Даже если нельзя... Буду!
И всегда я приду на помощь,
Если будет тебе трудно!

Я на цыпочках к тебе в душу
Я в сердце твое – тихонько...
Знаешь, я сама слегка трушу...
Подойди, обними легонько.
Скажи, разве это плохо,
Отдать уголок мне сердца?
Пусти, я покой не нарушу...
Ты открой мне пошире дверцу.

Я и Фил писала : мое любимое, только так и не нашла кто же автор.

Это Рождественский, а вернее его перевод
Вот еще:

Телефонным звонком разорвется
Тишина, и ты вздрогнешь в ответ
И надежда тоской отзовется
Ты вернешься, а меня нет

Ты вернешься однажды вернешься
Может завтра, не стоит гадать
Ты вернешься, конечно вернешься
Ты вернешься, а я…...буду ждать

И еще:

Лунною ночью, с небес серебристых,
Юные ангелы в платьях лучистых
Бесшумно, невидимо к людям спустились.
Их нежные лица любовью светились.
Милые ангелы в дом наш влетели,
Около нашей постели присели.
Мы с тобой крепко тогда уже спали.
Утром друг другу роднее НЕ стали...

А как вам это?

Набоков Владимир

Позволь мечтать... Ты первое страданье
и счастие последнее мое,
я чувствую движенье и дыханье
твоей души... Я чувствую ее,
как дальнее и трепетное пенье...
Позволь мечтать, о, чистая струна,
позволь рыдать и верить в упоенье,
что жизнь, как ты, лишь музыки полна.

Я и Фил писала : мое любимое, только так и не нашла кто же автор.

Лукавите, сударыня, ох, лукавите...

Конечно же, это - Роберт Рождественский...

А от меня сегодня - произведение второго моего любимого автора...

Живу не так, как бы хотелось,
Заели суета и быт.
И осторожность, а не смелость
Порою мной руководит.

Живу не так, как мне мечталось,
Когда я пылок был и юн.
И только музыка осталась
От тех, не знавших фальши, струн.

Живу не так, как нас учили
Ушедшие учителя.
Когда судьбу земли вручили,
О чём не ведала Земля…

Живу не так. Но слава богу,
Я различаю свет и мрак
И не судите слишком строго
Вы все, живущие не так.

(Андрей Дементьев)

Snarkenshtein писал : Лукавите, сударыня, ох, лукавите...

Конечно же, это - Роберт Рождественский...

Ничуть... Автора оригинала, того самого молдавского поэта так и не нашла.
вот в настроение....
…А кого то время не лечит,
А кому то – прижаться б к кому то.
Кто то скажет: за утром – вечер,
Кто то скажет: за ночью – утро.

А кому то обрыдли вина,
А кому то и пиво в радость.
Кто то ищет горечь в калине,
Кто то в ней же находит сладость.

А кому то – греться на печке,
А кому то – тонуть в сугробах.
Кто то бьет чужие сердечки,
Кто то любит до крышки гроба.

А кому то благ не хватает,
А кому то – вернуть бы маму.
Кто то клад откопать мечтает,
Кто то машет киркой упрямо.

Кто то учит – а кто то судит,
Кто то верит – а кто то спорит.
До чего ж мы смешные, люди,
До чего ж мы дурные – вдвое…

Ольга Громыко

Марина Цветаева


Под лаской плюшевого пледа
Вчерашний вызываю сон.
Что это было? — Чья победа? —
Кто побежден?

Всё передумываю снова,
Всем перемучиваюсь вновь.
В том, для чего не знаю слова,
Была ль любовь?

Кто был охотник? — Кто — добыча?
Всё дьявольски-наоборот!
Что понял, длительно мурлыча,
Сибирский кот?

В том поединке своеволий
Кто, в чьей руке был только мяч?
Чье сердце — Ваше ли, мое ли
Летело вскачь?

И все-таки — что ж это было?
Чего так хочется и жаль?
Так и не знаю: победила ль?
Побеждена ль?


ПОПЫТКА РЕВНОСТИ

Как живется вам с другою,-
Проще ведь?- Удар весла!-
Линией береговою
Скоро ль память отошла

Обо мне, плавучем острове
(По небу - не по водам)!
Души, души!- быть вам сестрами,
Не любовницами - вам!

Как живется вам с простою
Женщиною? Без божеств?
Государыню с престола
Свергши (с оного сошед),

Как живется вам - хлопочется -
Ежится? Встается - как?
С пошлиной бессмертной пошлости
Как справляетесь, бедняк?

"Судорог да перебоев -
Хватит! Дом себе найму".
Как живется вам с любою -
Избранному моему!

Свойственнее и сьедобнее -
Снедь? Приестся - не пеняй...
Как живется вам с подобием -
Вам, поправшему Синай!

Как живется вам с чужою,
Здешнею? Ребром - люба?
Стыд Зевесовой вожжою
Не охлестывает лба?

Как живется вам - здоровится -
Можется? Поется - как?
С язвою бессмертной совести
Как справляетесь, бедняк?

Как живется вам с товаром
Рыночным? Оброк - крутой?
После мраморов Каррары
Как живется вам с трухой

Гипсовой? (Из глыбы высечен
Бог - и начисто разбит!)
Как живется вам с сто-тысячной -
Вам, познавшему Лилит!

Рыночною новизною
Сыты ли? К волшбам остыв,
Как живется вам с земною
Женщиною, без шестых

Чувств?..
Ну, за голову: счастливы?
Нет? В провале без глубин -
Как живется, милый? Тяжче ли,
Так же ли, как мне с другим?

однажды встретил я тебя,
увидел раз - и в душу ты мою запала,
лишь пару месяцев спустя
я понял, что душа моя пропала...

лишь жизни лист сменив опять
я смог любить, и без оглядки
без страха что-то потерять,
и к черту умные тетрадки!

однажды ты меня поймешь,
когда любовь моя простая,
даря тепло, минуя ложь,
подарит свет, тебе, родная!

тогда, быть может, жизни свет,
влюбленным душам путь укажет,
даст мне ответ или совет
к любви, свободе, счастью даже...

БАЛЛАДА О ЛЮБВИ

— Я жить без тебя не могу,
Я с первого дня это понял...
Как будто на полном скаку
Коня вдруг над пропастью поднял.

— И я без тебя не могу.
Я столько ждала! И устала.
Как будто на белом снегу
Гроза мою душу застала.

Сошлись, разминулись пути,
Но он ей звонил отовсюду.
И тихо просил: «Не грусти...»
И тихое слышалось: «Буду...»

Однажды на полном скаку
С коня он свалился на съемках...
— Я жить без тебя не могу,—
Она ему шепчет в потемках.

Он бредил... Но сила любви
Вновь к жизни его возвращала.
И смерть уступила: «Живи!»
И все начиналось сначала.

— Я жить без тебя не могу...—
Он ей улыбался устало,
— А помнишь на белом снегу
Гроза тебя как-то застала?

Прилипли снежинки к виску.
И капли росы на ресницах...
Я жить без тебя не смогу,
И значит, ничто не случится.

Андрей Дементьев, 1947

Зашел сюда чтобы выложить стихотворение Дементьева, которое мне очень нравится и удивился. Честно говоря даже не ожидал что Snakerstein'у он тоже по нраву.

НИ О ЧЕМ НЕ ЖАЛЕЙТЕ

Никогда ни о чем не жалейте вдогонку,
Если то, что случилось, нельзя изменить.
Как записку из прошлого, грусть свою скомкав,
С этим прошлым порвите непрочную нить.

Никогда не жалейте о том, что случилось.
Иль о том, что случиться не может уже.
Лишь бы озеро вашей души не мутилось
Да надежды, как птицы, парили в душе.

Не жалейте своей доброты и участья.
Если даже за все вам — усмешка в ответ.
Кто-то в гении выбился, кто-то в начальство...
Не жалейте, что вам не досталось их бед.

Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Поздно начали вы или рано ушли.
Кто-то пусть гениально играет на флейте.
Но ведь песни берет он из вашей души.

Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Ни потерянных дней, ни сгоревшей любви.
Пусть другой гениально играет на флейте,
Но еще гениальнее слушали вы.

А.Дементьев

Негативный Персонаж писал : Зашел сюда чтобы выложить стихотворение Дементьева, которое мне очень нравится и удивился. Честно говоря даже не ожидал что Snakerstein'у он тоже по нраву.

А что удивительного? Замечательный поэт - и слава Богу, что он нашел признание еще при жизни. Ведь обычно у нас для того, чтобы читатель понял, что ты - талант или Гений, нужно, как правило, умереть...

А у Дементьева (как и у Рождественского) практически всегда можно найти себе что-нибудь под настроение. Вот как и сейчас...

...Снова о тебе...

Тебе бы в выставочном зале
Побыть картиною чуть-чуть,
Чтоб посторонними глазами
Я на тебя сумел взглянуть.

С усердием экскурсовода
Я рассказал бы все, что знал:
С какого ты писалась года
И как попала в этот зал.

И кто он- этот странный гений,
Тебя отдавший полотну.
И почему в глазах весенних
Грусть пролилась в голубизну.

И как ты шла неотвратимо
К чужой душе,
К моей судьбе...
Но это я не про картину...
Прости- я снова о тебе.

(Андрей Дементьев)

...
Ночь была глубока, лампа ярко светила
А мой милый был поистине знаток
Всех чудесных приемов, любовных обрядов,
Что способны ответную страсть разбудить
Но, подружка, все ласки его поневоле
Были медленны, скованы были движения,
Потому что кровать беспрерывно скрипела,
Как от злобы зубами скрежещущий враг.
...
не знаю чьё

Snarkenshtein писал :...Ведь обычно у нас для того, чтобы читатель понял, что ты - талант или Гений, нужно, как правило, умереть...

А у Дементьева (как и у Рождественского) практически всегда можно найти себе что-нибудь под настроение. Вот как и сейчас...
...

это не обычно, но так всегда..
сейчас больше возможности передать то,
что не когда бы не увидели кто то...
связь гораздо обширнее...
потому и тогда и сейчас при жизни у каждого хватает своих поклонников.
Вы хоть зайдите на портал - [внешняя ссылка]
там столько талантов, что и не сосчитать..
..
просто у каждого свои таланты,
я лично ни при жини, ни после смерти даже наверно не узнаю
не кого из перечисленных ваших "генеев".

а так хорошии стихи.
но как сказал почитав там..
понимаешь, что просто много очень зависит именно от самих литераторов..
это как реклама..
и пишут о многом и обо всём..
но только после смерти вдруг замечают - вот это он писал как чувствовал...
а не чего он и не чувствовал кроме усталости..
и не сейчас то в другой раз бы.

====
что бы по теме вставить...
да только нет любимого наверно..
они все по своему хороши и для каждого разные..
и жизни не хватит всех перечитать
и при жизни и после неё..
т.к. будет ещё много и больше..
но просто останутся конечно те, кого вы выдиляете для себя и помните.
и это хорошо.

геометрия

мы с тобою параллельны,
движемся по направленью
к счастью. прочь от всяких бед.
нам пересеченья нет.

в мире плоскости мы дышим,
но друг друга не услышим,
хоть и говоришь сквозь бред,
что пересеченья нет.

можешь делать что угодно,
беспощадно, превосходно.
90. поворот.
засмеялся кукловод.

возвратил меня на место,
сразу стало страшно, тесно.
разум мне шепнёт в ответ:
"нет пересеченья! нет!"

© Copyright: Семенова Юлия 2, 2010
Свидетельство о публикации №11003037227
[внешняя ссылка]